Seguridad del ultrasonido obstétrico para la salud de la embarazada y el feto / Safety of obstetric ultrasonography for maternal and fetal health

El ultrasonido diagnóstico ha creado polémicas desde sus inicios y el ultrasonido obstétrico no ha estado fuera de la discusión. Existe una variada opinión que va desde una total inocuidad del método, pasando por los que tienen una opinión reservada sobre el tema y los que refieren que es perjudicial para el feto. Conociendo que los tejidos absorben las ondas sonoras y estos a su vez se convierten en energía térmica, mientras más alta sea esta, más riesgos tiene el feto de que se le cause bioefectos. El riesgo aumenta cuando la gestante presenta fiebre. Por otro lado, el personal que realiza el examen tiene escaso conocimiento a nivel mundial respecto a la salida acústica de los equipos que usan, los bioefectos y la seguridad del ultrasonido en general. Debemos tener presente el principio que consiste en usar densidades de energía tan bajas como razonablemente sea posible, para alcanzar datos e imágenes útiles para llegar al diagnóstico. Los profesionales de la salud deben seguir las guías sobre el uso del ultrasonido obstétrico, para prevenir una exposición indiscriminada de ondas sonoras sobre la madre o el feto(AU)

Diagnostic ultrasonography has always been a controversial topic, and obstetric ultrasound has not been outside the debate. Many different criteria have been held about the subject: some state that the method is totally safe, while others have a reserved opinion, and still others refer to negative effects on the fetus. Because tissues absorb sound waves, turning them into thermal energy, the higher the energy the more risks there will be of bioeffects on the fetus. The risk increases when pregnant women have a fever. On the other hand, the personnel performing the test have scarce knowledge about the acoustic output of the equipment they use, as well as the bioeffects and the safety of ultrasound in general. This is a worldwide fact. We should be aware of the need to use the lowest energy density reasonably required to obtain data and images useful for diagnosis. Health professionals should comply with the guidelines on the use of obstetric ultrasound to prevent unnecessary exposure to sound waves by mothers and fetuses(AU)

Ultrasonografía prenatal e hipoacusia congénita: estudio experimental / Prenatal ultrasonography and congenital hearing loss: experimental study

La ecografía obstétrica es un método diagnóstico de uso masivo y creciente; sin embargo no se conocen trabajos que evaluen daño en el sistema auditivo provocado por la ultrasonografía prenatal en dosis excesiva. Se efectúa un trabajo experimental en ratas variedad Sprague Dawley, aplicando dosis de ultrasonido a ratas preñadas durante todos los dias de su embarazo, midiendo la función auditiva en sus crías en la tercera semana de vida mediante potenciales evocados auditivos de tronco cerebral, aplicando estímulo click a intensidad de 30, 40 y 60 db en ambos oídos, los cuales fueron comparados con grupo control que no fue sometido a ultrasonografía prenatal. Em ambos grupos se obtuvo registro de ondas en las tres intensidades de estímulo, similares a los registrados en humanos, pero el grupo en estudio evidenció un alargamiento de latencia en todas las ondas analizadas y en las tres intensidades de estímulo estudiadas, adquiriendo significación estadística especialmente en las ondas II, III, IV e intervalo I-IV. Este alargamiento de latencia de los potenciales evocados, tendría como origen un posible daño en la vía auditiva desde el nervio auditivo al colículo inferior